月餅幾時有

ミニニャ

經營模擬/探索/蒐集/台灣古早味

GelatinousMatter

クリア

4時間ちょっとでエンディング、+1時間でレシピをコンプリートして星5つに。
星5つにしても別に何もなかった。

食材を仕入れてお菓子を作って売るゲーム。
ゲームパッド非対応で、方向キーやテンキーで操作する。
メニュー画面で操作方法を確認できる。全画面にするならAlt+Enter。

どこかに出入りすると早→午→夕→夜と時間が経過して1日が終わる。
メニュー画面は上から持ち物、販売実績/やるべき事、レシピ、セーブ、ロード、タイトルに戻る/終了という感じ。実際に選んで見たらなんとなく分かると思う。

全体マップから行ける場所は、
・自分の店:お菓子を作ったり、お客に売ったりできる。お客に話しかけるとイベントが発生することがある。
・森:食材を採取できる。お供えをすると採取ポイントが復活するようである。
・山:食材を採取できる。森や山で採取するのは面倒なので、金持ちになったら全部お金で買った方が早い。
・市場:買い物ができる。「壓縮箱(圧縮箱)」は、使うとその食材が99個手に入るアイテム。
・町:買い物ができる。金箔はここにしか売ってない。
立ち入り禁止の場所は、エンディング後に行けるようになる。
エンディングの条件はお金を100万貯めるだけ。

最初は作れるお菓子が少ないけど、イベントを達成すると少しずつ増えていく。
イベントが起きない限りは、基本的に「仕入→お菓子を作って売る」の単純作業になりがち。
でも結局最後までプレイしてしまったということは面白かったということ。
何言ってるか分からなくても一応感覚でプレイできるけど、やっぱり日本語でやりたいかな。

12345
No.73041 - 2026-09-08 21:13:49
spamlunch

これは…和訳では難しいかもしれません…

中国語がわかる者です。まだ5分程度だけやっているのですが、
このゲームに良くも悪くも台湾文化が濃厚に入っているのです。
日本人にとって結構マニアックな台湾菓子(特に中秋と言う祝祭関連)まで入っているうえに、フレーバーテキストも詩(し)っぽいものがたくさんあります。
ネタも台湾の生活、所謂民生がメインな感じです。台湾の政治的なネタもちょっとだけあります。
マニアックな和菓子+俳句・和歌+日本ネイティブなネタで想像してくれていいと思います。
故に和訳が難しいだと思います。まあ、不可能ではないとも思います。

台湾人ではないですが、個人的には好きです。特に演出のところ、グラフィック、建物や町や屋内はとにかく綺麗です。台湾菓子を見るのも楽しいです。食べてみたくなります。

12345
No.73037 - 2026-09-07 19:43:34
renji

日本語訳がないので自分には理解不能でした。それと日本鯖じゃなくてさ、ICHI.IOとかに出したら?

12345
No.73029 - 2026-09-05 16:55:42
さんさん

気になるが・・・

言葉がわからないのでプレイは不可能。

12345
No.73015 - 2026-09-03 11:19:26
  • 1


Deletion guidelines: "Includes other than game impressions and reviews" "Aggressive content to creators," "sentences that are not gentlemanly"
About spoiler: If you include spoiler for review, please include "spoiler attention" in the beginning of the sentence.
Template: (What was fun) (What I especially like) (What was difficult) (What I recommend)

Recommended free games for you

Free game event list

  • Event0
  • Event1
  • Event2

Someone's recommended games